Michael Haneke y su ‘Funny Games’
Lunes 23 de junio, 2008 por Television Man
EUROPA PRESS-MADRID.- Michael Haneke muestra la realidad de la violencia, el dolor y las heridas un ser humano en ‘Funny Games‘, ‘remake’ de su película de 1997. Protagonizada por Naomi Watts y Tim Roth, la cinta se estrena en España el próximo 4 de julio. “Quiero que el espectador interprete la película, que tiene muchas complejidades y no trata sólo del consumo de violencia”, ha explicado el cineasta.
Las vacaciones comienzan para Ann, George y su hijo Georgia. En su casa de verano, Ann prepara la cena mientras su marido y su hijo están ocupados con el barco de vela recién arreglado. De repente, Ann se encuentra con Peter, el joven y educado invitado de sus vecinos, que ha venido a pedir unos huevos. Ann está a punto de darle los huevos, cuando le asaltan las dudas. ¿Cómo ha entrado en su propiedad? Desde el principio las cosas parecen extrañas y pronto estallará la violencia.
Michael Haneke empezó a explorar su temática favorita, la violencia y los medios, con la película original en 1997 y vuelve a explorarla aquí con la misma mirada. “Las preguntas son las mismas, pero creo que su relevancia ha cambiado”, ha señalado el director.
La trilogía de Haneke (‘The Seventh Continent‘, 1989; ‘Benny’s Video‘, 1992; y ‘71 Fragments of a Chronology of Chance‘, 1994), en especial la segunda cinta, expone las consecuencias del retrato que hacen los medios de la violencia. ‘Funny Games’ muestra al espectador la violencia y le hace cómplice de ella.
“Estoy buscando maneras de demostrar la violencia como es en realidad: es algo que no se puede tragar. Quiero enseñar la realidad de la violencia, el dolor, y las heridas de otro ser humano”, afirma, reconociendo que este ‘remake’ es “más relevante” que la primera, porque las películas son ahora “más brutales y las estrategias de ventas son más refinadas”.
‘Obsceno y provocativo’
Respecto a si ‘Funny Games’ es una película “provocativa”, el alemán considera que “todo lo que infringe la corriente principal de pensar, generalmente, es provocativo”. “Cualquiera que sea la antítesis a la norma y a la forma convencional se le llama obsceno y provocativo. Si lo interpretas así, espero que todas mis películas sean obscenas y provocativas”, subraya un director convencido de que no volverá a hacer otro ‘remake’ de alguna de sus películas.
En cuanto al reparto, que se completa con Michael Pitt, Brady Corbet y Devon Gearhart, Haneke señala que una de las condiciones para hacer la película era contar con Naomi Watts en el papel de Ann. “La vi en ‘21 gramos‘ y en ‘Mulholland drive‘ y me pareció una actriz increíblemente buena”, dice el director, cuyo próximo proyecto será un filme, sobre los niños criados durante la I Guerra Mundial “que se convirtieron en la generación de los Nazis”.
Por último, Haneke se refiere a la evolución del cine americano. “Todo está empeorando, todo se está haciendo más odioso”, dice, agregando que las películas de hoy en día “son cada vez más planas, más banales y al espectador le tratan como si fuera tonto”. “Con esta película intento protestar contra eso”, concluye.
Fuente: El Mundo
- ↑ Siguiente: Jim Carrey escribe y produce para HBO
- ↓ Anterior: Brian De Palma y ‘El Estrangulador de Boston’